Əlli min

Hekayə yaşlı boks çempionu Cek Brennanın Nyu-Cersidəki təlim-məşq düşərgəsindəki ağır günləri ilə başlayır. Hadisələr Cekin sadiq dostu və sekundantı Cerri Robinsonun dilindən nəql olunur. Cek artıq karyerasının sonundadır, dözümlülüyünü itirib, yuxusuzluqdan əziyyət çəkir və ailəsi üçün narahatdır. O, qarşıdan gələn gənc və güclü idmançı Cimmi Volkott ilə döyüşdə qalib gələ bilməyəcəyini dəqiq bilir.