Dünya ədəbiyyatının ən gözəl nümunələrindən sayılan “Siçanlar və adamlar” povestindəki obrazlar bir parça torpaq həsrəti ilə yaşayan, bu həsrətlə də ömrünü başa vuran kəslər, yazıçının çox yaxından tanıdığı, dərdlərinə şərik olduğu insanlardır. Sonradan dünyada böyük şöhrət qazanmasına baxmayaraq Con Steynbek, elə bil, bu povestdə heç vaxt ondan ayrı düşməyən duyğularını, öz həyatının unudulmaz bir parçası saydığı həmin günləri yazıb.

İrland əsilli ingilis yazıçısı E.L.Voyniç atasını körpə vaxtı itirdiyi üçün uşaqlığı ehtiyac içində keçmişdir. Etel əvvəlcə dayısının ailəsində yaşayır, 23 yaşında isə Rusiyaya yollanır, orada gəaləcək həyat yoldaşı ilə tanış olur və ailə qurub İngiltərəyə qayıdır. Beş roman müəllifi olan Voyniç eyni zamanda bəstəkar və tərcüməçi kimi fəaliyyət göstərmişdir. Voyniçi dünyaca məşhur edən inqilabi – romantik ruhda olan “Ovod” romanıdır. Əsər baş qəhrəman Artur Bertonun (Ovod) İtaliyanın azadlığı uğrunda mübarizəyə qoşulmasından və öz əqidəsindən dönməməyindən bəhs edir. “Ovod” sözü dilimizə mozalan kimi tərcümə olunur.

Məşhur Amerika yazıçısı Herman Melvill onlarla romanın müəllifidir. Lakin bu romanların heç biri ona «Mobi-Dik» əsəri qədər şöhrət qazandırmayıb. Halbuki 1851-ci ildə qələmə alınan bu romanın ilk nəşri də uğurlu alınmamışdı. Lakin Melvillin ölümündən sonra «Mobi-Dik» sanki yenidən kəşf edildi və bestsellerə çevrildi. Romanın müəllifi isə dünya ədəbiyyatının böyük yazıçılarından biri kimi qəbul olundu. Balina ovçusu kapitan Ahav ilə nəhəng ağ balinanın macəra dolu mübarizəsindən bəhs edən əsər bir-birindən maraqlı səhnələrlə zəngindir və oxucunu daim həyəcanda saxlayır.

Sovet elmi-fantastika məktəbinin əsasını qoymuş məşhur yazıçı – fantast Aleksandr Belyayev ağır xəstəlikdən həyatının böyük bir hissəsini yataqda keçirmişdir. Yazıçı 70-ə yaxın elmi-fantastik əsər, o cümlədən 13 roman müəllifidir. “Professor Douelin başı” fantastik macəra romanı Aleksandr Belyayev tərəfindən 1925-ci ildə yazılmış və “Ümumdünya bələdçisi” jurnalında nəşr olunmuşdur. Belyayev bu əsəri bir növ avtobioqrafik roman kimi qələmə almış, insanlara iflic vəziyyətdə olmağın, “yalnız başın fəaliyyət göstərməsinin necə bir hiss olması” haqqında danışmaq istəmişdir.

Amerika ədəbiyyatının görkəmli nümayəndələrindən biri Cerom Devid Selincerin (1919-2010) ilk əsəri "Gənc adamlar" adlı hekayə olub.Hekayə 1940-cı ildə işıq üzü görüb. Bundan sonra onun həmin dövrün məşhur jurnallarında 20-dək hekayəsi nəşrolunub. Selincerə dünya şöhrətiniisə 1951-ci ildə yazdığı "Çovdarlıqda uçurumdan qoruyan" romanı gətirib. Qısa müddətdə onlarla xarici ölkədə işıq üzügörən və 60 milyon nüsxədən artıq satılan bu əsər yazıçının yeganə romanıdır. "Çovdarlıqda uçurumdan qoruyan" əsərininqəhrəmanı 16 yaşlı Holden Kolfilddir. Müəllif onun timsalında ətrafdakı hərkəsə, hər şeyə şübhə və etirazla yanaşan yeniyetmə qəhrəman obrazı yaradıb.